Установка языков локализации в Joomla 3
Установка дополнительных языков нужна для различных целей. Например, для создания мультиязычного сайта. Разберемся, как настроить локализацию Joomla на примере немецкого языка. Сейчас у нас установлен английский и русский (он идет по умолчанию). Данная информация представлена во вкладке “Расширения” → “Менеджер языков”:
Что касается левой колонки, то здесь стоит объяснить значение каждого пункта:
- “Языковые пакеты сайта” “отвечают” за перевод части сайта, которую видят посетители.
- “Языковые пакеты панели управления” нужны для перевода админки.
- “Языки контента” нужны для создания мультиязычного сайта.
- “Предопределение констант” актуально в том случае, если вам нужно переименовать стандартный перевод сайта Joomla, не вмешиваясь в код.
Чтобы установить язык, нажмите на кнопку “Установить язык” и найдите нужный при помощи поиска:
Отметьте язык галочкой и нажмите “Установить” → вернитесь в “Менеджер языков”, чтобы убедиться в том, что установка прошла успешно и можно переходить к дальнейшим действиям.
Перевод панели управления и фронтальной части сайта
Если вы хотите применить немецкий для админки, кликните на вкладку “Языковые пакеты панели управления” → отметьте галочкой нужный язык → нажмите на кнопку “По умолчанию”:
Для того, чтобы видимая часть сайта отображалась на немецком, перейдите в языковые пакеты сайта и повторите вышеперечисленные действия.
Добавление языка контента
Добавление языка контента актуально в том случае, если вы собираетесь делать мультиязычный сайт. Зайдите на вкладку “Языки контента” → нажмите “Создать”:
Заполните поля:
- В поле “Заголовок” впишите любой заголовок.
- В поле “Заголовок на 'Родном' языке” впишите “оригинальное” название языка.
- В поле “Тег языка” впишите тег, который вы найдете на странице “Менеджер языков: Установленные языковые пакеты”.
- В поле “Код языка для URL” впишите суффикс для адреса сайта этого языка.
- В поле “Префикс изображения” выберите префикс нужного языка и если все будет сделано правильно, вы увидите изображение соответствующего флага.
- В поле “Состояние” поставьте “Опубликовано”.
- В поле “Доступ” 一 Public.
- В поле “Название сайта” рекомендуется ввести название на родном языке. После этого нажмите “Сохранить и создать”.
Аналогичным способом вы можете добавить любой язык.
